Mensaje del director 

Estimadas familias de Skyline:

¡Es inspirador ver a nuestros alumnos participar activamente en sus clases! Esta semana hemos reanudado el programa AAA, lo que ofrece a los alumnos más tiempo para relacionarse con los profesores y consolidar su aprendizaje. Resulta especialmente alentador ver a tantos alumnos aprovechar esta oportunidad para mejorar sus habilidades. Hemos observado un renovado compromiso por parte de nuestros alumnos, y estamos deseando seguir apoyándolos y planteándoles retos para que alcancen la excelencia este semestre.

Los alumnos de Artes Escénicas brillan: ¡Nuestros alumnos de VPA están dando en el clavo! Muchísimas felicidades a los miembros de nuestro Coro de Honor del SVVSD: Adam Winn (9.º), Ash Portillo (10.º), Ashley Berkowitz (12.º), Denny Webster (10.º), Kiyora García (11.º), Raine Schwartz (11.º), Penny Olson (10.º), Chloe Johnson (9.º) y Addy McElvany (9.º). También celebramos que algunos de nuestros alumnos hayan sido seleccionados para participar a nivel estatal: Raine Schwartz (11.º) para el Coro de Jazz All State, y Ashley Berkowitz (12.º) y Taben Swain (11.º) para el Coro All State. Vuestro talento y esfuerzo realmente brillan: ¡enhorabuena!

Se acerca la diversión invernal: ¡Prepárate para nuestro primer Baile «Snowball» anual el sábado 31 de enero, de 20:00 a 23:00 h en el Commons! Las entradas saldrán a la venta durante la hora del almuerzo de la próxima semana: hazte con la tuya cuanto antes el martes o el miércoles por solo 3 $, o por 5 $ a partir del jueves. Además, a partir del lunes 26 de enero, daremos el pistoletazo de salida a una trepidante «Snowball Spirit Week», con el «Día de las mentiras blancas» (lunes), el «Día del jersey» (martes), «Esquí contra snowboard» (miércoles), el «Día de la camiseta» (jueves) y nuestra final «Azul contra Blanco» el viernes. ¡Estamos deseando ver cómo tanto los alumnos como el personal muestran su espíritu escolar durante toda la semana!

Homenaje a los profesores: Cada año, la Fundación Educativa del Valle de St. Vrain rinde homenaje a los educadores más destacados de todo el distrito. Si quieres proponer a un profesor destacado de Skyline, esta es tu oportunidad para hacerlo. Haz clic en el enlace que aparece a continuación y propone a un profesor de Skyline.

Nominación a los Premios a la Excelencia | Fundación Educativa de las Escuelas del Valle de St. Vrain. El plazo para presentar las nominaciones finaliza el 1 de febrero de 2026. 

Reuniones entre padres y profesores: Por favor , apúntalo en vuestros calendarios: las reuniones entre padres y profesores tendrán lugar el miércoles 4 de febrero y el jueves 5 de febrero. A continuación se incluyen algunos detalles importantes sobre las reuniones:

• Ambos días serán de 15:15 a 19:45, de forma presencial.
• Las citas se abrirán para los padres el martes 20 de enero a las 12:00 h. 
• El plazo para que los padres soliciten citas finalizará el martes 3 de febrero a las 12:00 h.
• Duración de la cita: 10 minutos. El minuto adicional corresponde al tiempo de desplazamiento entre citas.
• Para inscribirte en las conferencias, sigue ESTE ENLACE
• Los padres pueden decidir si necesitan un intérprete
• Habrá una traducción al español disponible 

Actualización sobre el baile de fin de curso y la asistencia:Los alumnos que tengan previsto asistir al baile de fin de curso de 3.º y 4.º de ESO el sábado 18 de abril no podrán acumular más de 5 días de ausencias injustificadas (4 ausencias por periodo equivalen a 1 día) ni más de 25 retrasos a partir del 26 de enero de 2026 durante las 12 semanas previas al baile.  Recordatorio: las ausencias deben justificarse en un plazo de 48 horas tras producirse. 

Recordatorios sobre la matriculación:Es un momento emocionante en el que nos preparamos para el curso escolar 2026-2027, y estamos aquí para apoyaros en cada paso del camino. A continuación, os indicamos algunas fechas importantes y recordatorios que os servirán de guía a vosotros y a vuestros hijos durante el proceso.  

• Diciembre de 2025: Se abrió el plazo de matriculación en SHS. La matriculación comenzó a través de MyAP en Infinite Campus. Los orientadores de Skyline se reunieron con los alumnos que iban a cursar 9.º, 10.º, 11.º y 12.º curso para ayudarles a elegir cuidadosamente las asignaturas para el próximo curso escolar.
• Enero de 2026: Cierre del plazo de solicitud de asignaturas para los alumnos de SHS. Los orientadores de Skyline se han reunido con los alumnos que actualmente cursan 9.º, 10.º y 11.º curso para revisar sus horarios y cerrar el plazo de solicitud de asignaturas para el curso 2025-2026.
• Febrero de 2026: Fecha límite de matriculación en el instituto « Skyline High ». El plazo de matriculación para el curso 2026-2027 finaliza en febrero para los alumnos que actualmente cursan estudios en Skyline. Es fundamental matricularse a tiempo para garantizar la plaza en las asignaturas deseadas. Las matriculaciones tardías pueden limitar las opciones disponibles.
• Mayo de 2026: Publicación de los horarios de los alumnos. ¡Apúntalo en tu agenda! Los horarios de los alumnos para el curso 2026-2027 estarán disponibles a mediados de mayo.

Gracias por vuestra colaboración constante al comenzar este nuevo año.

#SomosSkylineTodosLosDías

Atentamente,

Anthony Barela
, director del colegio « Skyline High »

---

Recordatorios importantes:

•  Reuniones entre padres y profesores: ¡Apuntad las fechas! Las reuniones tendrán lugar el miércoles 4 de febrero y el jueves 5 de febrero.
• No habrá AAA durante las reuniones de padres y profesores: No celebraremos las sesiones de AAA el miércoles 4 de febrero y el jueves 5 de febrero debido a las reuniones de padres y profesores.   
• Asistencia: El comienzo del año es el momento perfecto para volver a comprometerse con la asistencia diaria. ¡Nos encanta ver a nuestros maravillosos alumnos esforzándose y progresando cada día!

---

Información sobre el anuario

El 30 de eneroes elúltimo díapara encargar un anuariocon el nombre de su hijo o hija impreso en la portada. 

Un anuario es más que un libro: es un recuerdo que tu hijo o hija atesorará durante años. No pierdas la oportunidad de hacer que sea realmente suyo. Hacer el pedido a través de Jostens es rápido y sencillo, y las familias pueden elegir entrevarias opciones de pago flexibles disponibles al finalizar la compra, lo que facilita incluir el anuario en vuestro presupuesto.

 El nombre de tu hijo o hija impreso en la portada, pedidos en línea sencillos y opciones de pago flexibles.

Fecha límite para la personalización:30 de enero

No habrá prórrogas disponibles

¿Estás listo para hacer tu pedido?

Pide aquí tu anuario:http://jostensyearbooks.com/?REF=A00965380

---

Detalles de la Semana del Espíritu y del Baile «Snowball»

Estimadas familias de Falcon:

El Consejo de Alumnos se complace en compartir los detalles sobre nuestro próximo baile «Snowball», que será el primer baile de invierno de este tipo que se celebre en nuestro colegio. El evento ofrecerá a los alumnos la oportunidad de disfrutar de una velada divertida con música y amigos. 

Detalles del baile «Snowball»:

• Fecha: sábado, 31 de enero
• Hora: de 20:00 a 23:00
• Ubicación: SHS Commons
• Las entradas se venderán en la zona común a la hora del almuerzo, del 22 al 30 de enero, y costarán 5 dólares.

Haz clic AQUÍ para comprar entradas por Internet

Además, en este evento actuarán dos DJ estudiantes que han trabajado duro para preparar la música de la velada. 

También se invita a los alumnos a participar en la «Snowball Spirit Week» durante la semana previa al evento. 

• Lunes, 26 de enero: Día de las Mentiras Blancas 
• Martes, 27 de enero: Día de jersey 
• Miércoles, 28 de enero: Día del esquí frente al snowboard 
• Jueves, 29 de enero: Día de Jersey 
• Viernes, 30 de enero: «Color Wars» entre clases (los alumnos de los cursos inferiores visten de blanco y los de los cursos superiores, de azul)

Animamos a las familias a que hablen con sus hijos sobre la posibilidad de asistir al baile y participar en la «semana del espíritu escolar». Los eventos escolares como el «Snowball» ofrecen oportunidades para implicarse y conectar con la comunidad escolar. 

Si tienes alguna duda, ponte en contacto con nuestra asesora del Consejo de Alumnos, Ángela Vásquez, en la direcciónvasquez_angela@svvsd.org. 

---

Información sobre salud

¡Ya estamos en plena temporada de resfriados y gripe! Por favor, hagan todo lo posible para reducir al mínimo las enfermedades. Animen a lavarse las manos con regularidad, sobre todo antes de comer; vacúnense contra la gripe si pueden, y quédense en casa o mantengan a sus alumnos en casa cuando estén enfermos. Los alumnos con asma y otras enfermedades crónicas pueden tomar medidas especiales para cuidar su salud y evitar los factores desencadenantes de las enfermedades. Mantener unos hábitos regulares de sueño y alimentación también ayudará a prevenir que ustedes y sus alumnos se pongan enfermos o a que, en caso de enfermarse, los síntomas sean menos graves. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, póngase en contacto con nuestros equipos de salud o de asistencia escolar.

---

Seguro y tarifas del iPad

Los alumnos aún pueden contratar el seguro para el iPad; solo tienen que llevar su iPad a la biblioteca para que la Sra. Sebring lo revise. Una vez revisado, el importe se añadirá en Infinite Campus, y los padres podrán pagarlo por Internet o en la secretaría.

Por solo 12,50 dólares, válidos únicamente para el segundo semestre, el iPad y la funda de tu hijo estarán cubiertos. Si la funda o el iPad sufren algún daño y no tienes seguro, los gastos podrían oscilar entre 250 y 550 dólares. 

Los pagos pueden realizarse en línea a través de Infinite Campus , en la sección «Fees» (opción recomendada), o en persona en la oficina; solo se aceptan tarjetas o el importe exacto en efectivo (no se da cambio).

La cuota del seguro del iPad se reducirá o se eximirá a los alumnos con derecho a almuerzo gratuito o a precio reducido según las directrices federales sobre el umbral de pobreza, así como a los alumnos sin hogar según la definición de la Ley McKinney-Vento.

Más información sobre el Programa de seguro para iPads de los alumnos de LTP

¿Tienes alguna duda? Visita la página web de St. Vrain Technology Services o ponte en contacto con el servicio de asistencia llamando al 303-702-7730 (de lunes a viernes, de 7:00 a 16:00).

---

Club de Apoyo

¡Familias de Falcon! Se acercan las reuniones entre padres y profesores, y necesitamos vuestra ayuda para dar de comer a nuestro personal. Por favor, haced clic en el enlace que aparece a continuación y ayudadnos a organizar una cena para el miércoles 4 de febrero.

¿Quieres ayudarnos a organizar otra fiesta «After Prom» increíble y totalmente GRATIS para nuestros Falcons? (¡No es solo para los de los últimos cursos!) Ven a la primera reunión de planificación en el Starbucks de la esquina de Pace con la 17, el lunes 26 de enero a las 18:30. ¿Tienes alguna empresa o contactos que puedan patrocinar una atracción hinchable? ¿Quieres donar artículos para la rifa? ¿Preparar algo de comida?

Escríbenos a secretary@skylineboosterclub.org

¡Mantente al día uniéndote a nosotros en SportsYou e introduciendo el código de acceso: 8J2E-27JQ, o visitando la página del Skyline Booster Club!

---

Deportes y actividades

Para acceder a todos los eventos deportivos, tanto en casa como fuera, y en todas las categorías, será necesario disponer de una entrada. La mayoría de las entradas se venderán por Internet; no olvides consultar nuestra página web deportiva para ver los enlaces cuando comience la temporada. Los abonos se pueden adquirir por Internet en: GoFan – Skyline Tickets

---

Inscripción para el permiso de aparcamiento de Skyline

A partir del 1 de noviembre, todos los estudiantes que aparquen en el campus deberán tener un permiso de conducir válido y un permiso de aparcamiento de la Escuela de Skyline High , que deberán exhibir en su vehículo.

Las solicitudes de permiso de aparcamiento están disponibles en línea. Sigue el enlace que aparece a continuación para completar el registro. El permiso de aparcamiento para los años 25-26 es gratuito.

Gracias por vuestra colaboración, que nos ayuda a mantener un entorno de aparcamiento seguro y ordenado para todos los alumnos y el personal.

---

Línea de Salud Mental de Colorado 988

Una nueva ley estatal obliga a los centros educativos a difundir información sobre la línea de salud mental 988 de Colorado. Este servicio ofrece apoyo gratuito y confidencial las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a cargo de especialistas cualificados, a través de llamadas, mensajes de texto o chats en directo. Las familias pueden obtener más información en la página web 988Colorado.com.

---

Enlaces rápidos